"THE KING'S SPEECH" TRIUNFA EN LOS PREMIOS DEL CINE INDEPENDIENTE BRITÁNICO

- "The King's Speech" se lleva 5 premios: película, actor, actor secundario, actriz secundaria y guión.

- La otra gran protagonista es "Monsters" que le arrebata a Tom Hooper mejor director.

- Carey Mulligan gana por segundo año consecutivo mejor actriz.

- "Another Year", "Made in Dangenham", "Four Lions" y "Kick-ass" se van de vacío.

MEJOR PELÍCULA

Four Lions

Kick-Ass

The King’s Speech

Monsters

Never Let Me Go

MEJOR DIRECTOR

Gareth Edwards – Monsters

Tom Hooper – The King’s Speech

Mike Leigh – Another Year

Mark Romanek – Never Let Me Go

Matthew Vaughn – Kick-Ass

PREMIO DOUGLAS HICKOX [MEJOR DIRECTOR REVELACIÓN]

Clio Barnard – The Arbor

Gareth Edwards – Monsters

Debs Gardner Paterson – Africa United

Rowan Joffe – Brighton Rock

Chris Morris – Four Lions

MEJOR ACTRIZ

Sally Hawkins – Made In Dagenham

Carey Mulligan – Never Let Me Go

Andrea Riseborough – Brighton Rock

Ruth Sheen – Another Year

Manjinder Virk – The Arbor

BEST ACTOR

Riz Ahmed – Four Lions

Jim Broadbent – Another Year

Colin Firth – The King’s Speech

Aidan Gillen – Treacle Junior

Scoot McNairy – Monsters

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO

Helena Bonham Carter – The King’s Speech

Tamsin Greig – Tamara Drewe

Keira Knightley – Never Let Me Go

Lesley Manville – Another Year

Rosamund Pike – Made In Dagenham

MEJOR ACTOR DE REPARTO

Andrew Garfield – Never Let Me Go

Bob Hoskins – Made In Dagenham

Kayvan Novak – Four Lions

Guy Pearce – The King’s Speech

Geoffrey Rush – The King’s Speech

MEJOR ACTOR/ACTRIZ REVELACIÓN

Joanne Froggatt – In Our Name

Tom Hughes – Cemetery Junction

Conor McCarron – Neds

Andrea Riseborough – Brighton Rock

Manjinder Virk – The Arbor

MEJOR GUIÓN

Jesse Armstrong, Sam Bain, Simon Blackwell, Christopher Morris – Four Lions

Alex Garland – Never Let Me Go

Jane Goldman & Matthew Vaughn – Kick-Ass

William Ivory – Made In Dagenham

David Seidler – The King’s Speech

MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN

The Arbor

In Our Name

Monsters

Skeletons

Streetdance 3D

RAINDANCE AWARD

Brilliant Love

Jackboots On Whitehall

Legacy

Son Of Babylon

Treacle Junior

MEJORES APARTADOS TÉCNICOS

Tim Barker - The Arbor (Sonido)

Sylvain Chomet - The Illusionist (Animación)

Gareth Edwards - Monsters (Efectos Visuales)

John Mathieson - Brighton Rock (Fotografía)

Eve Stewart - The King's Speech (Diseño de Producción)

MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL

The Arbor

Enemies of the People

Exit Through the Gift Shop

Fire In Babylon

Waste Land

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA

Dogtooth (Grecia)

I Am Love (Italia)

A Prophet (Francia/Italia)

The Secret In Their Eyes (Argentina/España)

Winter’s Bone (EE.UU.)

MEJOR CORTOMETRAJE BRITÁNICO

Baby

Photograph Of Jesus

Sign Language

Sis

The Road Home

RICHARD HARRIS AWARD

Helena Bonham Carter

VARIETY AWARD

Liam Neeson

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO

Jenne Casarotto

NOMINACIONES A LOS INDEPENDENT SPIRIT AWARDS

- "Winter's Bone" lidera las nominaciones con siete candidaturas, por delante de "The kids are all right", que logra cinco.
- Grandes ausencias: Ryan Gosling, Julianne Moore, Dianne Wiest, Robert Duvall...
- Los premios se concederán el próximo 26 de febrero, en la víspera de los Oscar


MEJOR PELÍCULA
"127 Hours"
"Black Swan"

"Greenberg"
"The Kids Are All Right"
"Winter's Bone"

MEJOR DIRECTOR
Darren Aronofsky - "Black Swan"
Danny Boyle - "127 Hours"
Lisa Cholodenko - "The Kids Are All Right"
Debra Granik - "Winter's Bone"
John Cameron Mitchell - "Rabbit Hole"

MEJOR ACTRIZ
Annette Bening - "The Kids Are All Right"
Greta Gerwig - "Greenberg"
Nicole Kidman - "Rabbit Hole"
Jennifer Lawrence - "Winter's Bone"
Natalie Portman - "Black Swan"
Michelle Williams - "Blue Valentine"

MEJOR ACTOR
Ronald Bronstein - "Daddy Longlegs"
Aaron Eckhart - "Rabbit Hole"
James Franco - "127 Hours"
John C. Reilly - "Cyrus"
Ben Stiller - "Greenberg"

MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA
Ashley Belle - "The Last Exorcism"
Dale Dickey - "Winter's Bone"
Allison Janney - "Life During Wartime"
Daphne Rubin-Vega - "Jack Goes Boating"
Naomi Watts - "Mother and Child"

MEJOR ACTOR SECUNDARIO
John Hawkes - "Winter's Bone"
Samuel L. Jackson - "Mother and Child"
Bill Murray - "Get Low"
John Ortiz - "Jack Goes Boating"
Mark Ruffalo - "The Kids Are All Right"

MEJOR GUIÓN
Stuart Blumberg, Lisa Cholodenko - "The Kids Are All Right"
Debra Granik, Anne Rosellini - "Winter's Bone"
Nicole Holofcener - "Please Give"
David Lindsay-Abaire - "Rabbit Hole"
Todd Solondz - "Life During Wartime"

MEJOR ÓPERA PRIMA
"Everything Strange and New"
"Get Low"
"The Last Exorcism"

"Night Catches Us"
"Tiny Furniture"

MEJOR PRIMER GUIÓN
Diane Bell - "Obselidia"
Lena Dunham - "Tiny Furniture"
Nik Fackler - "Lovely, Still"
Bob Glaudini - "Jack Goes Boating"
Dana Adam Shapiro - "Evan M. Wiener, Monogamy"

MEJOR FOTOGRAFÍA
Adam Kimmel - "Never Let Me Go"
Matthew Libatique - "Black Swan"
Jody Lee Lipes - "Tiny Furniture"
Michael McDonough - "Winter's Bone"
Harris Savides - "Greenberg"

MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL
"Exit Through The Gift Shop"
"Marwencol"
"Restrepo"
"Sweetgrass"
"Thunder Soul"

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA
"Of Gods and Men" (Francia)

"The King's Speech" (Reino Unido)

"Kisses" (Irlanda)

"Mademoiselle Chambon" (Francia)
"Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives" (Tailandia)

ACURA SOMEONE TO WATCH AWARD
Hossein Keshavarz - "Dog Sweat"
Laurel Nakadate - "The Wolf Knife"
Mike Ott - "Littlerock"

PIAGET PRODUCERS AWARD
In-Ah Lee - "Au Revoir Taipei"
Adele Romanski - "The Myth of the American Sleepover"
Anish Savjani - "Meek's Cutoff"

AVEENO® TRUER THAN FICTION AWARD
Ilisa Barbash, Lucien Castaing-Taylor - "Sweetgrass"
Jeff Malmberg - "Marwencol"
Lynn True, Nelson Walker - "Summer Pasture"

JOHN CASSAVETES AWARD
"Daddy Longlegs"
"Lbs."
"Lovers of Hate"
"Obselidia"
"The Exploding Girl"

PREMIO ROBERT ALTMAN: "Please, give"

"WINTER'S BONE" LOGRA LA VICTORIA EN LOS GOTHAM AWARDS 2010

1. "Winter's Bone" logra los premios de mejor película y mejor reparto.
2. "Black Swan" y "The kids are all right" se van de vacío
3. Jennifer Lawrence pierde el premio a la mejor interpretación revelación del año

MEJOR PELÍCULA
"Black Swan"
"Blue Valentine"
"The Kids Are All Right"
"Let Me In"
"WINTER'S BONE"

MEJOR REPARTO
"The Kids Are All right"
"Life During Wartime"
"Please Give"
"Tiny Furniture"
"Winter's Bone"

MEJOR DOCUMENTAL
"12th delaware"
"Inside Job"
"The Oath"
"Public speaking"
"Sweetgrass"

MEJOR DIRECTOR REVELACIÓN
Kevin Asch "Holy Rollers"
Lena Dunham "Tiny Furniture"
Glenn Ficarra  John Requa "I Love You, Philip Morris"
Tanya Hamilton "Night Catches Us"
John Wells "The Company Men"

MEJOR ACTOR/ACTRIZ REVELACIÓN
Prince Adu "Prince of Broadway"
Ronald Bronstein "Daddy Longlegs"
Greta Gerwing "Greenberg"
Jennifer Lawrence "Winter's Bone"
John Ortiz "Jack Goes Boating"

MEJOR PELÍCULA AÚN NO ESTRENADA
“Kati with an i”
“Little rock”
“On Coal River”
“Summer Pasture”
“The Wolf Knife”

FESTIVAL GENIUS AUDIENCE AWARD (Premio del Público)
"9000 Deedles"
"Brotherhood"
"Waiting for Superman"
"White Irish Drinkers"
"Winter's Bone"

Honorary Awards
Darren Aronofsky
Hilary Swank
Robert Duvall

Nominaciones a los British Independent Film Awards

- "The King's Speech" es la favorita con 8 nominaciones, seguida por "Never Let Me Go", "Monsters" y "The Arbor" con 6.

- "Another Year" y "Made in Dagenham" ausentes en Mejor Película.

- Jim Broadbent nominado en la categoría de Mejor Actor y Lesley Manville en Mejor Actriz de Reparto por "Another Year".

- Carey Mulligan, Keira Knightley y Andrew Garfield nominados por "Never Let Me Go".

- Los ganadores se darán a conocer el próximo 5 de diciembre.

MEJOR PELÍCULA

Four Lions

Kick-Ass

The King’s Speech

Monsters

Never Let Me Go

MEJOR DIRECTOR

Gareth Edwards – Monsters

Tom Hooper – The King’s Speech

Mike Leigh – Another Year

Mark Romanek – Never Let Me Go

Matthew Vaughn – Kick-Ass

PREMIO DOUGLAS HICKOX [MEJOR DIRECTOR REVELACIÓN]

Clio Barnard – The Arbor

Gareth Edwards – Monsters

Debs Gardner Paterson – Africa United

Rowan Joffe – Brighton Rock

Chris Morris – Four Lions

MEJOR ACTRIZ

Sally Hawkins – Made In Dagenham

Carey Mulligan – Never Let Me Go

Andrea Riseborough – Brighton Rock

Ruth Sheen – Another Year

Manjinder Virk – The Arbor

BEST ACTOR

Riz Ahmed – Four Lions

Jim Broadbent – Another Year

Colin Firth – The King’s Speech

Aidan Gillen – Treacle Junior

Scoot McNairy – Monsters

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO

Helena Bonham Carter – The King’s Speech

Tamsin Greig – Tamara Drewe

Keira Knightley – Never Let Me Go

Lesley Manville – Another Year

Rosamund Pike – Made In Dagenham

MEJOR ACTOR DE REPARTO

Andrew Garfield – Never Let Me Go

Bob Hoskins – Made In Dagenham

Kayvan Novak – Four Lions

Guy Pearce – The King’s Speech

Geoffrey Rush – The King’s Speech

MEJOR ACTOR/ACTRIZ REVELACIÓN

Joanne Froggatt – In Our Name

Tom Hughes – Cemetery Junction

Conor McCarron – Neds

Andrea Riseborough – Brighton Rock

Manjinder Virk – The Arbor

MEJOR GUIÓN

Jesse Armstrong, Sam Bain, Simon Blackwell, Christopher Morris – Four Lions

Alex Garland – Never Let Me Go

Jane Goldman & Matthew Vaughn – Kick-Ass

William Ivory – Made In Dagenham

David Seidler – The King’s Speech

MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN

The Arbor

In Our Name

Monsters

Skeletons

Streetdance 3D

RAINDANCE AWARD

Brilliant Love

Jackboots On Whitehall

Legacy

Son Of Babylon

Treacle Junior

MEJORES APARTADOS TÉCNICOS

Tim Barker - The Arbor (Sonido)

Sylvain Chomet - The Illusionist (Animación)

Gareth Edwards - Monsters (Efectos Visuales)

John Mathieson - Brighton Rock (Fotografía)

Eve Stewart - The King's Speech (Diseño de Producción)

MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL

The Arbor

Enemies of the People

Exit Through the Gift Shop

Fire In Babylon

Waste Land

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA

Dogtooth (Grecia)

I Am Love (Italia)

A Prophet (Francia/Italia)

The Secret In Their Eyes (Argentina/España)

Winter’s Bone (EE.UU.)

MEJOR CORTOMETRAJE BRITÁNICO

Baby

Photograph Of Jesus

Sign Language

Sis

The Road Home

RICHARD HARRIS AWARD

Helena Bonham Carter

VARIETY AWARD

Liam Neeson